Norsk – English

Her kommer enda et dyr i Dyrevenner-serien 😀 Det nærmer seg jul og derfor ble jeg jo litt inspirert da. Jeg vet ikke hvor mange dyr denne formen passer, men jeg tror reinsdyr også går. 🙂

Here is another addition to the Animal Friends gang 😀 Christmas is coming, and I was a little inspired… So I figured that a reindeer would also fit this base form. I don’t know if there are any more animals that fits now, but we will see… English pattern are further down. 

---

Garn: Trysil Alpa og Nille Bomull Soft.
Nål: 2,25 mm (2,50mm kan også brukes, juster etter garnet du velger og hvor fast du hekler).
Masker: magisk ring, fm, øking og felling.

Her skal du altså igjen bruke grunnformen fra oppskriften Dyrevenner. Lag hode, kropp, ben, armer og ører etter hest/ku. Du kan bruke 1 eller 2 farger på hodet. Lag ørene slik som hest og monter dem enten slik som ku, eller slik jeg har gjort at jeg peker dem litt oppover, men ikke like mye som hest. Hvis du googler reinsdyr ser du at noen har ørene rett ut til siden, noen mer opp, så du kan gjøre litt som du vil. 🙂

Dette er et supert restegarnsprosjekt siden du trenger så lite garn. Finn frem brun og mørkebrun, eventuelt hvitt til geviret.

---

Så kommer de unike delene:

Hale:

1: 3 fm i magisk ring = 3
2: øk x 3 = 6
3: (1 fm, øk) x 3 = 9
Hekle sammen igjennom begge lag på toppen av halen, avslutt og sy den fast på kroppen, på runde 4 ca.

Gevir:
Lag 2 hoveddel og 2 eller flere liten del og sy dem fast på hoveddelen, alt ettersom hvordan du vil de skal se ut. Jeg lagde en og sydde den fast ca. litt over halvveis opp på hoveddelen.

Hoveddel – lag 2:
1: 2 fm i magisk ring = 2
2: øk x 2 = 4
3-8: 1 fm i hver m = 4 (6 runder)

Liten del – lag 2:
1: 2 fm i magisk ring = 2
2: øk x 2 = 4
3-4: 1 fm i hver m = 4 (2 runder)

Sy delene sammen og sy fast i runde 13 på hodet.

Sånn, da har du ditt eget lille reinsdyr! Del gjerne bilde på Instagram med taggen #katrineklarer eller tag meg @katrineklarer. Lag gjerne også et prosjekt på Ravelry. 🙂

Jeg håper du likte oppskriften. Takk for at du kom innom bloggen. 🙂
Klem Katrine

---

English pattern: 

This is a great leftover yarn project, as you dont need much 🙂 Find your browns, a dark and a light, or maybe a little white for the antlers. 

Yarn: Fingering weight
Hook: 2,25 mm (B) or 2,50mm. All depending on how you crochet. 
Stitches: Magic ring, sc, increase and decrease. 

Again you use the same base pattern as the Animal Friends, and you make the head, body, arms, legs and ears after the horse/cow. I attached the ears a bit different, something between the cow ears and horse ears. If you google reindeer you will see that their ears differs a bit. So you can do it as the cow, straight out, or you can bend them a bit upwards like I’ve done. 

---

Here are the unique parts for the Reindeer:

Tail:

1: 3 sc in magic ring = 3
2: inc x 3 = 6
3: (1 sc, inc) x 3 = 9

Crochet through both layers on the tail at the top to close it, and sew it on to the body on round 4 of the body. 

Antlers:
Make 2 main parts, and 2 smaller parts and sew the smaller parts on to the main parts. I sewed mine about halfway up on the main part, but you can do it as you want. You could also add more smaller parts if you want to. 

Main part – make 2:
1: 2 sc in magic ring = 2
2: inc x 2 = 4
3-8: 1 sc in every st = 4 (6 rounds)

Small part – make 2:
1: 2 sc in magic ring = 2
2: inc x 2 = 4
3-4: 1 sc in every st = 4 (2 rounds)

Finish off and assemble them together. Sew on to the head on round 13. 

Tadaa, you got you own little Reindeer 😀 Share a picture on Instagram if you want, and tag it with #katrineklarer or tag me @katrineklarer. You can also share it as a project on Ravelry 🙂

I hope you liked the pattern. Thanks for stopping by. 🙂
Hugs Katrine