Clutch

(English pattern below)

Så, jeg kjøpte et nytt og spennende glittergarn på Hobbii.no for en stund siden, og tenkte jeg kunne lage meg en party-veske av det. I prosessen skrev jeg ned oppskriften om noen andre er interesserte. Velg selvfølgelig det garnet du vil ha. 🙂

NB: denne oppskriften er ikke testet så det kan forekomme feil. Gi gjerne beskjed om du finner noen, eller om du lurer på noe. 

Garn: Mayflower Sanzelize eller det garnet du vil bruke. Jeg brukte ca. 1,5 nøste av Sanzelize.
Nål: 4,5mm eller 5mm
Størrelse: ca. 19 cm bred x 11 cm høy. Mobilen min passer i den + litt til.

Masker:
M – maske
Lm – luftmaske
Fm – fastmaske
Kjm – kjedemaske (DK: kædemaske)
St – stav (DK: stangmaske)
Red – felling – 2 fm sammen

Lag 26 lm
1: 3 fm i første m, 23 fm, 3 fm i siste m, fortsett videre med 23 fm langs andre sida (undersida) – 1 kjm i første m = 52
2: 1 fm i hver m – i bakre løkke – 1 kjm i første m = 52
3-16: (i disse omgangene hekler du i runden) 1 fm i hver m = 52 (14 runder)
Nå skal vi lage «flappen» som henger over veska, for å gjøre det skal vi kun hekle over en side av veska, dvs. fremsida, og derfor må du hekle fm bort til hjørnet om du ikke er der nå.
17: 26 fm = 26
18: 1 lm, snu, 26 fm = 26
19: 1 lm, snu, 1 red, 22 fm, 1 red = 24
20: 1 lm, snu, 24 fm = 24
21: 1 lm, snu, 1 red, 20 fm, 1 red = 22
22: 1 lm, snu, 22 fm = 22
23: 1 lm, snu, 1 red, 18 fm, 1 red =20
24-25: 1 lm, snu, 20 fm = 20 (2 runder)
26: 1 lm, snu, 9 fm, 2 lm, hopp over 2 m, 9 fm
27: 9 fm, 3 st i lm-buen(i hullet som de 2 lm lagde fra forrige runde), 3 lm, kjm i den siste staven (dette lager en picot), 2 st i samme lm-buen, 9 fm.

Avslutt og fest endene.

Lukking: 

Se hvor hullet i flappen faller på veska, ca. midt på, og fest en passende knapp i veska.

Hank/stropp:

Begynn i en side av veska, lag 45 lm, og fest med 1 kjm ved siden av der du begynte, lag så 1 kjm i hver m hele veien tilbake og fest med 1 kjm i sida igjen der du begynte.

Avslutt og fest endene.

Hvis du lager en vil jeg gjerne se! Send meg et bilde, lag det som et prosjekt på Ravelry, eller post på Instagram med taggen #katrineklarer eller tagg meg i bildet med @katrineklarer. 🙂

---

Clutch

So I found this sparkly yarn at a store a while back, and I decided to make my own party-clutch. In the process I wrote down what I did in case someone would like a pattern.

NB: This pattern has not been tested, so there might be error. Please let me know if you find any, or if you have any questions. 

 

Yarn: Mayflower Sanzelize, I used about 1,5 skein of Sanzelize. Or the yarn you want.
Hook: 4,5mm or 5mm
Size: ca. 19 cm/7,5 inch broad x 11 cm/4,5 inch tall. It fits my phone and a little more.

Stitches US:
st – stitch
ch – chain
sc – single crochet (UK: double crochet)
sl st – slip stitch
dc – double crochet (UK: treble crochet)
dec – decrease – 2 sc together

Chain 26
1: 3 sc in the first st, 23 sc, 3 sc in the last st, continue on with 23 sc along the other side of your starting chain – 1 sl st in the first st of the round = 52
2: 1 sc in every st – in the back loops only – 1 sl st in the first st of the round = 52
3-16: (in these rounds you crochet in the round) 1 sc in every st = 52 (14 rounds)
Now you’re going to make the flap that goes over the purse. To make this you need to start in one corner, so crochet sc’s until you reach a corner first.
17: 26 sc = 26
18: 1 ch, turn, 26 sc = 26
19: 1 ch, turn, 1 dec, 22 sc, 1 dec = 24
20: 1 ch, turn, 24 sc = 24
21: 1 ch, turn, 1 dec, 20 sc, 1 dec = 22
22: 1 ch, turn, 22 sc = 22
23: 1 ch, turn, 1 dec, 18 sc, 1 dec =20
24-25: 1 ch, turn, 20 sc = 20 (2 rounds)
26: 1 ch, turn, 9 sc, 2 sc, skip 2 st’s, 9 sc
27: 9 sc, 3 dc in the hole made by the chains from last round, ch 3, sl st to the last dc (this makes a picot), 2 dc in the same hole as before, 9 sc.

Finish off and weave in all ends.

Closing:

Find out where the hole in the flap meets the purse underneath, and attach a button that fits in the hole to the purse.

Strap:

Begin in one side of the clutch and make 45 ch, fasten it with 1 sl st next to where you started your chain, make 1 sl st in every st all the way back, and fasten in the side where you started with 1 sl st.

Finish off and weave in all ends.

If you make one I would love to see! Send me a picture, add it as project on Ravelry or post it on Instagram with the tag #katrineklarer or tag me in the picture with @katrineklarer. 🙂

---

Opphavsrett:

Du kan gjerne selge ferdige produkter laget med mine oppskrifter, men gi en referanse til meg eller min oppskrift, enten bloggen eller instagrammen min. Dette gjelder privat salg slik som epla, etsy, instagram, facebook osv. Ikke post oppskriftsteksten eller bildene på egen blogg uten å gi referanse til meg eller å spørre meg om det er greit først. Du kan reposte denne oppskriften, bare pass på at det er linket tilbake til meg.

Copyright:

You may sell items made with this pattern (private sale, not coorporate), but do reference me if you put it up for sale in etsy or instagram and so on. 
You can not republish the text and/or photos on your own blog etc, without referencing me, or asking me first. But you may share it as much as you like, as long as you link back here to me or my instagram. 

– Katrineklarer